Sociedad Americana de Hirudoterapia

Tratamiento conservador de la trombosis sinovenosa cerebral neonatal con trombofilia coexistente

Conservative management of neonatal cerebral sinovenous thrombosis with coexisting thrombophilia

Caso clínico en la revista Blood coagulation & fibrinolysis : an international journal in haemostasis and thrombosis (2018)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de casoDesarrollo de fármacosKhatri et al. · Blood coagulation & fibrinolysis : an international journal in haemostasis and thrombosis, 2018

Resumen

: Neonatal cerebral sinovenous thrombosis (CSVT) comprises approximately 50% of all pediatric-related CSVT. Although guidelines support anticoagulation in pediatric CSVT, the role of anticoagulation in neonatal CSVT remains controversial. This case report details the course of a neonate diagnosed with extensive CSVT and concurrent bilateral thalamic and intraventricular hemorrhage. Due to existing hemorrhage at the time of diagnosis, anticoagulation therapy was not administered. Despite coexisting protein C and antithrombin deficiency, CSVT resolved spontaneously, and neurodevelopmental follow-up after 13 years suggests a good prognosis. Although our case had a positive outcome, the association between the use of anticoagulation with concurrent hemorrhage and long-term outcome in neonatal CSVT has not been investigated in prospective studies to firmly guide optimum treatment. Current literature and guidelines for the treatment of neonatal CSVT are reviewed in this article. Until robust studies are available, expert opinion recommends anticoagulation in a stable neonate with CSVT.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónCase ReportsJournal Article
Términos MeSH indexadosAnticoagulantsCerebral HemorrhageConservative TreatmentHumansInfant, NewbornSinus Thrombosis, IntracranialThrombophiliaTreatment Outcome

Síntesis

El caso clínico describe a un neonato con trombosis sinovenosa cerebral extensa y hemorragia talámica bilateral e intraventricular concomitante; por la hemorragia existente no se administró anticoagulación. A pesar del déficit de proteína C y antitrombina, la trombosis se resolvió espontáneamente y el seguimiento del neurodesarrollo a los 13 años sugiere un buen pronóstico. Como faltan estudios prospectivos, la opinión experta recomienda, por ahora, anticoagular al neonato estable con trombosis sinovenosa cerebral.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este caso clínico detalla la resolución espontánea de la trombosis cerebral sinovenosa neonatal sin el uso de tratamiento anticoagulante, a pesar de la coexistencia de trombofilia y hemorragia. El estudio aborda el uso controvertido de anticoagulantes sistémicos en neonatos, lo que comparte una conexión temática amplia con los mecanismos anticoagulantes empleados en la hirudoterapia. Resalta las complejidades clínicas del manejo de la coagulación sanguínea en poblaciones de pacientes vulnerables, donde las intervenciones farmacéuticas estándar conllevan riesgos significativos. Sin embargo, el artículo no menciona en absoluto sanguijuelas, hirudoterapia ni sustancias derivadas de sanguijuelas, lo que lo convierte estrictamente en una viñeta clínica sobre el manejo médico conservador.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Khatri V, Chan AKC, Stein N, Paes B, Bhatt M. Conservative management of neonatal cerebral sinovenous thrombosis with coexisting thrombophilia. Blood Coagul Fibrinolysis. 2018;29(4):399-403. doi:10.1097/MBC.0000000000000731. PMID: 29708897

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Investigación relacionada

Añadido a la biblioteca ASH: 28 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.