Sociedad Americana de Hirudoterapia

Un caso de dermatitis de contacto irritativa por sanguijuela

A case of irritant contact dermatitis with leech

Caso clínico en la revista Cutaneous and ocular toxicology (2011)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de casoLiteratura clínicaSeguridad y control de infeccionesKaradag AS et al. · Cutaneous and ocular toxicology, 2011

Resumen

Medicinal leeches are invertebrated parasites that have been used for medical purposes for centuries as one of the traditional treatment methods. Medicinal leeches are used for wound and flap healing in the plastic and reconstructive surgery, in the treatment of venous insufficiency, varicosities, hemorrhoids, and in many other diseases. However, due to medicinal leech therapy (hirudotherapy) complications such as anaphylaxis, local allergic reactions, anemia, and mucosal synechiae can occur. In this article, we report a case of an irritant contact dermatitis in a patient who experienced severe redness and itching after applying leeches for the relief of head and neck pain. Leeches are being used widely in some regions in the world and if people are informed about the leeches, it may be helpful in preventing complications that may occur.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónCase ReportsJournal Article
Términos MeSH indexadosAdultAnimalsDermatitis, IrritantDiagnosis, DifferentialHirudo medicinalisHumansLeechingMaleTreatment Outcome

Síntesis

Las sanguijuelas medicinales (hirudoterapia) se usan para la curación de heridas y colgajos en cirugía plástica y reconstructiva, y también en insuficiencia venosa, varices y hemorroides; pueden causar anafilaxia, reacciones alérgicas locales, anemia y sinequias mucosas. Se presenta un paciente con enrojecimiento intenso y prurito tras aplicar sanguijuelas para aliviar dolor de cabeza y cuello, diagnosticado de dermatitis de contacto irritativa. Su uso es amplio en algunas regiones; informar sobre él podría ayudar a prevenir complicaciones, según los autores.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este informe de caso describe un paciente que desarrolló dermatitis de contacto irritativa, que se presentó con eritema intenso y prurito, tras la aplicación de sanguijuelas medicinales para el alivio de dolor de cabeza y cuello. El artículo es directamente relevante para la American Society of Hirudotherapy, ya que documenta una complicación dermatológica específica de la terapia con sanguijuelas y señala que complicaciones como anafilaxia, reacciones alérgicas locales, anemia y sinequias mucosas pueden ocurrir con el uso de sanguijuelas medicinales. Los autores sugieren que informar a las personas sobre las sanguijuelas puede ser útil para prevenir las complicaciones que puedan surgir. Sin embargo, el alcance de este artículo se limita a un único caso, sin aportar datos sistemáticos sobre la incidencia, la prevalencia ni el riesgo comparativo de la dermatitis de contacto asociada a la terapia con sanguijuelas.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Karadag AS, Calka O, Akdeniz N, Cecen I. A case of irritant contact dermatitis with leech. Cutan Ocul Toxicol. 2011;30(3):234-235. doi:10.3109/15569527.2010.547543. PMID: 21265707

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 27 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.