Sociedad Americana de Hirudoterapia

Pulmonary embolism and deep vein thrombosis

Review published in Lancet (London, England) (2012)

Última actualización: 1 de noviembre de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Revisión narrativaLiteratura clínicaDesarrollo de fármacosGoldhaber et al. · Lancet (London, England), 2012

Resumen

Pulmonary embolism is the third most common cause of death from cardiovascular disease after heart attack and stroke. Sequelae occurring after venous thromboembolism include chronic thromboembolic pulmonary hypertension and post-thrombotic syndrome. Venous thromboembolism and atherothrombosis share common risk factors and the common pathophysiological characteristics of inflammation, hypercoagulability, and endothelial injury. Clinical probability assessment helps to identify patients with low clinical probability for whom the diagnosis of venous thromboembolism can be excluded solely with a negative result from a plasma D-dimer test. The diagnosis is usually confirmed with compression ultrasound showing deep vein thrombosis or with chest CT showing pulmonary embolism. Most patients with venous thromboembolism will respond to anticoagulation, which is the foundation of treatment. Patients with pulmonary embolism should undergo risk stratification to establish whether they will benefit from the addition of advanced treatment, such as thrombolysis or embolectomy. Several novel oral anticoagulant drugs are in development. These drugs, which could replace vitamin K antagonists and heparins in many patients, are prescribed in fixed doses and do not need any coagulation monitoring in the laboratory. Although rigorous clinical trials have reported the effectiveness and safety of pharmacological prevention with low, fixed doses of anticoagulant drugs, prophylaxis remains underused in patients admitted to hospital at moderate risk and high risk for venous thromboembolism. In this Seminar, we discuss pulmonary embolism and deep vein thrombosis of the legs.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal ArticleReview
Términos MeSH indexadosAnticoagulantsDiagnosis, DifferentialDiagnostic ImagingFibrin Fibrinogen Degradation ProductsHumansLegPrognosisPulmonary EmbolismRisk AssessmentRisk FactorsVenous Thrombosis

Síntesis

Pulmonary embolism is the third most common cause of death from cardiovascular disease after heart attack and stroke. Sequelae occurring after venous thromboembolism include chronic thromboembolic pulmonary hypertension and post-thrombotic syndrome. Venous thromboembolism and atherothrombosis share common risk factors and the common pathophysiological characteristics of inflammation, hypercoagulability, and endothelial injury.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Goldhaber SZ, Bounameaux H. Pulmonary embolism and deep vein thrombosis. Lancet. 2012;379(9828):1835-1846. doi:10.1016/S0140-6736(11)61904-1. PMID: 22494827

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 28 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 1 de noviembre de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.