Sociedad Americana de Hirudoterapia

Observación clínica de 30 casos de ataque isquémico cerebral transitorio tratados con acupuntura y medicación

Clinical observation on 30 cases of transient cerebral ischemia attack treated with acupuncture and medication

Ensayo clínico controlado en la revista Journal of traditional Chinese medicine = Chung i tsa chih ying wen pan (2007)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Ensayo controlado aleatorizadoLiteratura clínicaFeng L et al. · Journal of traditional Chinese medicine = Chung i tsa chih ying wen pan, 2007

Resumen

OBJECTIVE: To probe the curative effect of acupuncture and medication on transient cerebral ischemia attack. METHOD: 30 patients with transient cerebral ischemia attack in the treatment group were acupunctured at Fengchi (GB 20), Wangu (GB 12) and Tianzhu (BL 10) and given orally leech capsules and centipede capsules. 30 patients with transient cerebral ischemia attack in the control group were given intravenous drip of compound Danshen injection and orally aspirin. At the end of two treatment courses, the curative effects were evaluated and the changes in blood rheology and in 3 indexes of blood coagulation were observed before and after treatment in the 2 groups. RESULTS: The total effective rate in the treatment group was 86.7% with obvious difference as compared to the control group (P < 0.05). There were remarkable differences in blood rheology and 3 indexes of blood coagulation before and after treatment in the treatment group (P < 0.05, P < 0.01). There were remarkable differences after treatment between the 2 groups (P < 0.05). CONCLUSION: Acupuncture at Fengchi (GB 20), Wangu (GB 12) and Tianzhu (BL 10) and medication with leech capsules and centipede capsules are effective methods in treating transient cerebral ischemia attack.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal ArticleRandomized Controlled TrialResearch Support, Non-U.S. Gov't
Términos MeSH indexadosAcupuncture PointsAcupuncture TherapyAdultAgedAspirinCombined Modality TherapyDrug Administration RoutesDrugs, Chinese HerbalFemaleHumansIschemic Attack, TransientMaleMiddle AgedSalvia miltiorrhiza

Síntesis

30 pacientes con ataque isquémico cerebral transitorio recibieron acupuntura más cápsulas orales de sanguijuela y ciempiés; otros 30, Danshen compuesto en goteo intravenoso y aspirina oral. La eficacia total del grupo de tratamiento fue del 86,7 % (P < 0,05 frente al control). En este grupo, la reología sanguínea y tres parámetros de coagulación difirieron antes y después del tratamiento (P < 0,05, P < 0,01), y entre grupos después (P < 0,05). Los autores consideran eficaz la combinación.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este estudio comparó la acupuntura en los puntos Fengchi (VB 20), Wangu (VB 12) y Tianzhu (V 10) más cápsulas orales de sanguijuela y ciempiés frente a la inyección intravenosa de compuesto de Danshen más aspirina oral en 60 pacientes con ataque isquémico cerebral transitorio, reportando una tasa efectiva total del 86,7% en el grupo de tratamiento y mejoras significativas en los índices de reología sanguínea y coagulación. Las «cápsulas de sanguijuela» representan una preparación oral procesada de sanguijuela relacionada pero distinta de la hirudoterapia con sanguijuelas vivas. Sin embargo, el diseño de terapia combinada multimodal impide aislar la contribución específica del componente de sanguijuela, y la relevancia es indirecta y tradicional: no se aplica sanguijuela viva ni se involucran compuestos aislados del secretoma de la sanguijuela.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Feng L, Zhang J, Wei C, Sun Y. Clinical observation on 30 cases of transient cerebral ischemia attack treated with acupuncture and medication. J Tradit Chin Med. 2007;27(2):100-102. PMID: 17710801

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 27 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.