Sociedad Americana de Hirudoterapia

Un desastre y su rescate, revisitados: reconstrucción de la pared torácica (defecto de 5 costillas) con Gore-Tex, colgajo TRAM y rescate con sanguijuelas

A Disaster and Salvage Revisited: Chest Wall Reconstruction (5-Rib Defect) With Gore-Tex, TRAM Flap, and Salvage With Leeches

Caso clínico en la revista Ann Plast Surg (2026)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de casoLiteratura clínicaSeguridad y control de infeccionesGatti JE · Annals of plastic surgery, 2026

Resumen

INTRODUCTION: A chest wall defect after resection of a recurrent desmoid tumor of the right breast was reconstructed with a TRAM flap over a Gore-Tex graft. The tumor had involved 2 ribs, and the wide resection included 5 ribs with a portion of the lateral sternum. METHODS: After the wide resection to effectively manage this aggressive, invasive lesion from the anterior chest of a 42-year-old woman, a 2-mm Gore-Tex graft was directly sewn in place to bridge the defect. A TRAM flap based on the left rectus abdominis muscle was delivered to the right chest to close the defect. RESULTS: The TRAM flap was initially well perfused and adequately reconstructed the chest wall defect. A clinical exam 6 hours after surgery found the flap pink, warm, and healthy. Within 18 hours of surgery, venous congestion of the distal TRAM flap was observed. Because of scarring from previous chest surgery and tightness of the flap, flap adjustment or advancement was not possible. Leech therapy was employed over 4 days. Twenty-six leeches alleviated the venous congestion and produced a persistent oozing that facilitated blood flow and oxygen delivery through hemodilution. The hospital had no established protocol for leech therapy, so there was resistance from the medical and nursing staff. The leeches were kept in the author's home refrigerator and personally driven to the hospital for each application over the 4 days. The leech therapy salvaged the congested flap, and the reconstruction successfully protected the heart and lungs. DISCUSSION: Radical resection of a desmoid tumor was the preferred management in 1993. The application of leeches to a myo-cutaneous flap was a novel approach. The leech therapy proved effective in reducing congestion and salvaging the TRAM flap reconstruction. Hemodilution was induced, which helped with tissue perfusion. Chest reconstruction continued in stages and included a solid silicone pectoralis implant inserted to add a rigid, more protective cover of the heart and lungs. Breast reconstruction with bilateral silicone gel implants produced a result acceptable to the patient. The desmoid tumor has not recurred.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal ArticleCase Reports
Términos MeSH indexadosAdultAnimalsFemaleHumansBreast NeoplasmsDesmoid TumorsNeoplasm Recurrence, LocalPlastic Surgery ProceduresPolytetrafluoroethyleneRibsSalvage TherapySurgical FlapsThoracic NeoplasmsThoracic WallLeeching

Síntesis

En una mujer de 42 años, tras resección amplia de un tumor desmoide recurrente de mama derecha (5 costillas y parte del esternón lateral), se reparó el defecto con injerto de Gore-Tex de 2 mm y colgajo TRAM. Dentro de las 18 horas de la cirugía apareció congestión venosa del colgajo distal; cicatrices y tensión impidieron ajustarlo. Durante 4 días, 26 sanguijuelas aliviaron la congestión y, con sangrado persistente, favorecieron la perfusión tisular. La reconstrucción protegió corazón y pulmones.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este reporte de caso describe el rescate de un colgajo TRAM utilizado para reconstruir un defecto de la pared torácica de 5 costillas tras la resección de un tumor desmoide en una mujer de 42 años. La congestión venosa de la porción distal del colgajo se desarrolló dentro de las 18 horas postoperatorias; se empleó terapia con sanguijuelas durante 4 días utilizando 26 sanguijuelas, lo que alivió la congestión y produjo un sangrado persistente y hemodilución que facilitó la perfusión tisular. La reconstrucción protegió con éxito las estructuras vitales subyacentes y el tumor desmoide no recidivó. El artículo aporta un relato clínico detallado de la terapia medicinal con sanguijuelas en el rescate de un colgajo miocutáneo, incluyendo dificultades prácticas como la ausencia de un protocolo institucional y la resistencia del personal. Advertencia: se trata de un reporte de un caso único; los resultados no son generalizables.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Gatti JE. A Disaster and Salvage Revisited: Chest Wall Reconstruction (5-Rib Defect) With Gore-Tex, TRAM Flap, and Salvage With Leeches. Ann Plast Surg. 2026;96(Suppl 5):S299-S302. doi:10.1097/SAP.0000000000004656. PMID: 41719064

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 27 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.