Sociedad Americana de Hirudoterapia

Seudolinfoma cutáneo por hirudoterapia

Cutaneous Pseudolymphoma Due to Hirudotherapy

Caso clínico en la revista Turkiye parazitolojii dergisi (2019)

Última actualización: 1 de noviembre de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Informe de casoLiteratura clínicaTemiz S et al. · Turkiye parazitolojii dergisi, 2019

Resumen

Pseudolymphoma, also known as Jessner’s lymphocytic infiltration, is a benign but usually chronic, T-cell infiltrating disease with erythematous papules and plaques usually seen on the skin of the face, neck, and back. The use of leech therapy also known as hirudotherapy has increased in recent years. Here, we report a 52-year-old male patient who had undergone hirudotherapy in his neck and developed infiltrating plaques after four months. A skin biopsy confirmed the diagnosis of Jessner’s lymphocytic infiltration. In parallel with the increasing use of hirudotherapy in recent years, the side-effect reports will likely to increase. Indications and contraindications of hirudotherapy, which is being used officially in hospitals, should be taken into consideration.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónCase ReportsJournal Article
Términos MeSH indexadosDiagnosis, DifferentialHumansLeechingMaleMiddle AgedNeckPseudolymphomaSkin Diseases

Síntesis

Caso clínico de un varón de 52 años que desarrolló placas infiltradas en el cuello cuatro meses después de recibir hirudoterapia en esa zona. Una biopsia cutánea confirmó el diagnóstico de infiltración linfocitaria de Jessner (seudolinfoma), enfermedad benigna pero generalmente crónica con infiltrado de células T. Ante el creciente uso de la hirudoterapia, los autores prevén más notificaciones de efectos adversos y piden considerar las indicaciones y contraindicaciones de esta terapia, empleada oficialmente en hospitales.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este informe de caso documenta a un varón de 52 años que desarrolló pseudolinfoma cutáneo (infiltración linfocitaria de Jessner) en el sitio del cuello cuatro meses después de recibir hirudoterapia, confirmado por biopsia cutánea. El informe es directamente relevante para la práctica de la hirudoterapia, ya que describe un evento adverso cutáneo vinculado temporal y anatómicamente con la aplicación de sanguijuelas, lo que contribuye a la literatura limitada pero creciente sobre los efectos secundarios asociados con esta terapia de uso cada vez mayor. Los autores señalan que, a medida que el uso de la hirudoterapia se amplía en entornos clínicos, pueden aumentar los informes de este tipo de reacciones, lo que subraya la importancia de las indicaciones y contraindicaciones establecidas. La principal limitación es que se trata de un informe de un solo caso sin datos controlados; no establece incidencia, mecanismo ni causalidad más allá de la asociación temporal, y no proporciona información sobre el secretoma salival de la sanguijuela ni sobre la seguridad comparada entre los protocolos de hirudoterapia.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Temiz SA, Özer İ, Ataseven A, Dursun R, Fındık S. Cutaneous Pseudolymphoma Due to Hirudotherapy. Turkiye Parazitol Derg. 2019;43(1):50-52. doi:10.4274/tpd.galenos.2018.6037. PMID: 30938141

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Literatura clínica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 18 de marzo de 2026 · Última actualización del sitio: 1 de noviembre de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.