Sociedad Americana de Hirudoterapia

Dos sistemas bidireccionales del cordón nervioso que convergen con sinapsis eléctricas y químicas sobre las células de Retzius de la sanguijuela Hirudo Medicinalis

Two bidirectional nerve cord systems converging with electrical and chemical synapses on the Retzius cells of the leech Hirudo Medicinalis

Estudio experimental en animales en la revista Archives italiennes de biologie (1981)

Última actualización: 18 de junio de 2026Revisado por: ASH Editorial Board
Artículo de investigación — revisión de la evidenciaReferencia del artículo
Evidencia: Preclínico (animal)Genómica y proteómicaFarmacología salivalCarretta et al. · Archives italiennes de biologie, 1981

Resumen

Electrical stimulation of the ventral cord of H. medicinalis elicits in both Retzius' cells of each segmental ganglion an EPSP which is composed by an early and a late component. The early EPSP is electrical in nature, since it is unaffected by displacements of the membrane potential and by high Mg2+, whereas the late one is chemical, being reversed in sign by membrane depolarization and suppressed by high Mg2+. Latency measurements show that the electrical and chemical EPSP components are mediated by two different pathways characterized by conduction velocities of 0.5 and 0.3 m/sec respectively. Both pathways run in each of the lateral connectives and propagate impulses in anterior and posterior direction. Collision experiments show that ascending and descending impulses along the pathway mediating the electrical EPSP travel along the same fibres. Separate stimulation of the lateral connectives and selective inactivation of one Retzius' cell show that both pathways converge onto each Retzius' cell show that both pathways converge onto each Retzius cell. The possible functional significance of the two excitatory pathways is discussed.

Resumen tomado de PubMed (NCBI) para el registro citado, en el idioma original. La versión de referencia es la de la publicación original.

El resumen se deja sin traducir para conservar la redacción original de los autores.

Tipo de publicaciónJournal Article
Términos MeSH indexadosAnimalsElectric StimulationEvoked PotentialsLeechesMagnesium SulfateMembrane PotentialsNerve FibersNeural ConductionNeural PathwaysNeuronsSynapses

Síntesis

La estimulación eléctrica del cordón ventral de Hirudo medicinalis evoca en ambas células de Retzius de cada ganglio segmentario un EPSP con un componente temprano eléctrico y otro tardío químico. Dos vías, con velocidades de conducción de 0,5 y 0,3 m/s, discurren por los conectivos laterales, propagan impulsos en sentido anterior y posterior y convergen sobre cada célula de Retzius. Los experimentos de colisión muestran que los impulsos ascendentes y descendentes de la vía eléctrica viajan por las mismas fibras.

Por qué esto importa para la hirudoterapia

Este estudio examinó la señalización neural en la sanguijuela Hirudo medicinalis, mostrando que la estimulación del cordón ventral evocó EPSPs en las células de Retzius con un componente eléctrico temprano y un componente químico tardío, mediados por vías con velocidades de conducción de aproximadamente 0,5 y 0,3 m/s, respectivamente. Ambas vías transcurrían por los conectivos laterales, se propagaban en sentido anterior y posterior, y convergían en cada célula de Retzius. El resumen versa sobre neurobiología fundamental de la sanguijuela y sobre su circuitería sináptica. No aborda la hirudoterapia, el secretoma de la sanguijuela, los mecanismos terapéuticos ni las aplicaciones clínicas, de modo que no aporta evidencia directa relevante para la terapia con sanguijuelas a pesar de involucrar a una especie de sanguijuela.

Citación

Referencia (estilo Vancouver)

Carretta M, Grassi S, Magni F. Two bidirectional nerve cord systems converging with electrical and chemical synapses on the Retzius cells of the leech Hirudo Medicinalis. Arch Ital Biol. 1981;119(2):160-177. PMID: 7259396

Los datos bibliográficos (autores, volumen, páginas, DOI) proceden del registro de PubMed.

Contexto clínico relacionado

Explore cómo esta investigación se conecta con la práctica clínica

Investigación relacionada

Más estudios revisados por pares en la categoría «Genómica y proteómica».

Ver toda la investigación analizada por la ASH →

Añadido a la biblioteca ASH: 28 de mayo de 2026 · Última actualización del sitio: 18 de junio de 2026

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.