Sociedad Americana de Hirudoterapia

Tendinopatía rotuliana (rodilla del saltador, Investigacional)

Tratamiento complementario investigacional para la tendinopatía rotuliana crónica (estadio II-III de Blazina); la carga excéntrica y el entrenamiento de resistencia lenta y pesada siguen siendo los tratamientos principales.

Nivel C — InvestigacionalInvestigacionalÚltima actualización: 26 de mayo de 2026 · Revisado por: ASH Editorial Board

Resumen para el Paciente

¿Está esto autorizado por FDA para este uso?
No autorizado por la FDA para la tendinopatía rotuliana. La FDA autorizó las sanguijuelas medicinales solo para la congestión venosa en la reconstrucción microquirúrgica (K040187, 2004). Su uso en este caso es investigacional.
¿Qué evidencia existe?
Nivel C (en investigación). No hay ensayos controlados publicados. La tendinopatía rotuliana (rodilla del saltador) responde mejor al control de la carga sumado a un programa progresivo de entrenamiento excéntrico o de resistencia lenta y pesada durante 12 semanas o más (el respaldo más fuerte de ECA para cualquier tendinopatía). Las opciones coadyuvantes con alguna evidencia incluyen la terapia de ondas de choque extracorpórea (ESWT), la inyección de PRP y (para casos refractarios) la punción guiada por ecografía o la escisión quirúrgica del tejido degenerativo. La inyección de corticosteroides generalmente se evita en la tendinopatía rotuliana debido al riesgo de rotura.
Riesgos principales
  • Sangrado en cada sitio de mordedura durante 6 a 24 horas después del desprendimiento
  • Equimosis en la cara anterior de la rodilla durante 5 a 10 días
  • Infección cutánea local o, raramente, por Aeromonas hydrophila
  • Reacción alérgica a la saliva de la sanguijuela (poco común)
  • Riesgo si se coloca demasiado cerca del propio tendón rotuliano: un traumatismo directo puede precipitar una ruptura
  • Bursitis prerrotuliana séptica si una mordedura contaminada penetra cerca de la bursa prerrotuliana
  • Retraso del entrenamiento de resistencia lenta con cargas pesadas basado en evidencia - la intervención con mayor nivel de evidencia
Quién no debería considerar esto
  • Pacientes con sospecha de ruptura parcial o completa del tendón rotuliano (evaluación quirúrgica)
  • Pacientes con síndrome de dolor patelofemoral, síndrome de plica o atrapamiento de la almohadilla grasa diagnosticados erróneamente como tendinopatía
  • Pacientes con inyección reciente de corticosteroides en el sitio (dentro de las 4 semanas)
  • Pacientes que no han completado al menos 12 semanas de entrenamiento excéntrico progresivo o de resistencia lenta con cargas pesadas
  • Pacientes en tratamiento con anticoagulantes, con hemofilia o con anemia grave
  • Pacientes en entrenamiento activo de alta carga sin descanso programado
  • Pacientes con dermatitis activa o soluciones de continuidad de la piel en la cara anterior de la rodilla
Qué preguntar a su clínico
  • ¿Me he realizado una ecografía o una resonancia magnética para caracterizar el tendón y descartar una rotura parcial o completa?
  • ¿Hemos descartado el dolor patelofemoral, el síndrome de plica o el atrapamiento de la almohadilla grasa como alternativas?
  • ¿He completado un programa estructurado de 12 semanas de entrenamiento excéntrico progresivo o de resistencia lenta con cargas pesadas?
  • ¿He probado ESWT o PRP, y qué evidencia tienen frente a esta opción en fase de investigación?
  • ¿Dónde exactamente se colocarán las sanguijuelas - confirmar que la colocación sea adyacente al tendón rotuliano (NO directamente sobre él)?
  • ¿Cuál es el plan del profesional si los síntomas no mejoran después de 2 a 3 sesiones?
  • ¿Cuál es el protocolo de prevención de Aeromonas?
Cuándo buscar atención urgente
  • Chasquido súbito, dolor intenso e incapacidad para extender la rodilla (posible rotura del tendón rotuliano - emergencia quirúrgica)
  • Inflamación aguda e intensa de la rodilla con calor (posible bursitis séptica o hemartrosis)
  • Migración súbita de la rótula hacia arriba (sugiere rotura del tendón)
  • Hinchazón, enrojecimiento o calor en la pantorrilla (posible TVP)
  • Sangrado en un sitio de mordedura que dure más de 24 horas
  • Fiebre, escalofríos o enrojecimiento que se extiende en el sitio de la picadura
  • Urticaria, hinchazón de la cara o de la garganta, o dificultad para respirar

Qué NO significa esto

  • No está aprobado por la FDA para tendinopatía patelar.
  • No hay ensayos controlados que respalden la eficacia; la respuesta al placebo es alta en tendinopatía crónica.
  • No reemplaza el entrenamiento de resistencia lenta y pesada, que tiene el mayor respaldo de RCT.
  • No aborda la rotura parcial o completa del tendón, que es una emergencia quirúrgica.
  • El traumatismo directo sobre el tendón puede precipitar una rotura: la colocación debe ser adyacente, no sobre el tendón.

Perfil clínico

Categoría
Musculoesquelético
ICD-10
M76.50
Nivel de seguridad
Medio

Resumen de evidencia

La tendinopatía rotuliana (rodilla del saltador) es un proceso degenerativo crónico insercional o del tendón medio más común en atletas que saltan. El manejo basado en evidencia incluye protocolos de sentadilla excéntrica en declive a una pierna, entrenamiento de resistencia lenta pesada y terapia de ondas de choque extracorpóreas selectiva. La inyección de PRP tiene evidencia mixta. No se ha publicado ningún ensayo clínico controlado de hirudoterapia peritendinosa para la tendinopatía rotuliana; cualquier uso es solo investigacional y mecanicista. La hirudoterapia como intervención primaria es inapropiada, y la rehabilitación con ejercicio debe continuar durante todo el proceso.

Detalles del tratamiento

Cuántas sanguijuelas, dónde se colocan, cuánto dura una sesión y si se repite son decisiones clínicas tomadas por un proveedor calificado bajo un protocolo institucional; no es algo para autoadministrarse. Analice los detalles con un clínico con experiencia en terapia con sanguijuelas medicinales. (Clínicos: cambie el selector de audiencia en la barra superior a “Clínico” para ver los detalles del protocolo.)

Contraindicaciones

  • Terapia anticoagulante activa (warfarina INR >2.0, DOACs, heparina)
  • Hemofilia u otro trastorno hemorrágico
  • Anemia grave (Hb <10 g/dL)
  • Bacteriemia activa o sepsis
  • Hipersensibilidad conocida a las proteínas salivales de la sanguijuela
  • Embarazo (relativo — primer/tercer trimestre)
  • Estado inmunodeprimido con neutropenia grave
  • Desgarro parcial o completo del tendón (se requiere confirmación por RM)
  • Enfermedad de Osgood-Schlatter o Sinding-Larsen-Johansson (esqueléticamente inmaduro)
  • Inestabilidad patelofemoral o malalineamiento como diagnóstico primario
  • Discontinuación del programa de rehabilitación

Condiciones relacionadas

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.

Tendinopatía rotuliana (rodilla del saltador, Investigacional) — Evidencia de hirudoterapia | ASH