Sociedad Americana de Hirudoterapia

Espolón Calcáneo del Talón (Sintomático)

Uso en investigación para espolón calcáneo plantar sintomático; se distingue de la fascitis plantar por espolón radiográfico con dolor localizado.

Nivel C — InvestigacionalInvestigacionalÚltima actualización: 26 de mayo de 2026 · Revisado por: ASH Editorial Board

Resumen para el Paciente

¿Está esto autorizado por FDA para este uso?
No autorizado por la FDA para el espolón calcáneo sintomático. La FDA autorizó las sanguijuelas medicinales únicamente para la congestión venosa en la reconstrucción microquirúrgica (K040187, 2004). Su uso aquí es Nivel C investigacional, sin estudios clínicos publicados.
¿Qué evidencia existe?
Nivel C (investigacional). Una pequeña serie de casos (n=20) reporta una reducción del 45 por ciento en el dolor de talón según la EVA a las 8 semanas tras 2 sesiones colocadas en la tuberosidad calcánea medial. No hay ensayos controlados. El espolón calcáneo plantar es un hallazgo radiográfico que coexiste con frecuencia con la fascitis plantar, pero es clínicamente distinto: el dolor está bien localizado en el punto del espolón. El manejo de primera línea basado en la evidencia consiste en el estiramiento de la fascia plantar y el gastrocnemio, ortesis con amortiguación del talón, AINE e (selectivamente) inyección de corticosteroides. Los espolones por sí mismos rara vez requieren escisión quirúrgica.
Riesgos principales
  • Sangrado en los sitios de mordedura durante 6 a 24 horas después del desprendimiento
  • Moretones y sensibilidad en la almohadilla del talón durante 5 a 14 días
  • Infección cutánea local o infección por Aeromonas (el pie es un sitio anatómico de mayor riesgo)
  • Reacción alérgica a la saliva de sanguijuela
  • Empeoramiento temporal del dolor en el talón después del procedimiento
  • Riesgo catastrófico si se coloca una sanguijuela en un pie diabético o insensible (esto está contraindicado)
  • Retraso de los estiramientos, las órtesis y la inyección de corticosteroides, que están basados en la evidencia
  • No identificar diagnósticos alternativos (túnel tarsiano, ruptura de la fascia plantar, fractura por estrés del calcáneo)
Quién no debería considerar esto
  • Pacientes con diabetes y neuropatía periférica (el pie insensible es de alto riesgo)
  • Pacientes dentro de las 4 semanas posteriores a una inyección local de corticosteroides
  • Pacientes con infección activa del pie o herida abierta
  • Pacientes con enfermedad vascular periférica e índice tobillo-brazo reducido
  • Pacientes en tratamiento con anticoagulantes o con anemia grave
  • Pacientes que no han ensayado estiramientos, acolchado del talón y AINE
Qué preguntar a su clínico
  • ¿Se ha confirmado el espolón radiográficamente y es consistente con la localización del dolor?
  • ¿He ensayado al menos 12 semanas de estiramientos de la fascia plantar y del gastrocnemio?
  • ¿Estoy usando una ortesis con amortiguación en el talón?
  • ¿Se han descartado los diagnósticos alternativos (túnel tarsiano, fractura por estrés)?
  • ¿En qué punto exacto se colocará la sanguijuela y cuál es el plan de cuidados del pie?
  • ¿Cuál es el beneficio esperado realista, dado que solo existe una pequeña serie de casos?
Cuándo buscar atención urgente
  • Dolor repentino e intenso en el talón tras un chasquido o un sonido de estallido (descartar rotura de la fascia plantar)
  • Ulceración nueva o herida que no cicatriza en el pie
  • Enrojecimiento que se extiende, calor, pus o estrías rojas en cualquier sitio de mordedura o en el pie
  • Fiebre superior a 38.0 °C / 100.4 °F o escalofríos
  • Sangrado en un sitio de mordedura que dure más de 24 horas
  • Entumecimiento u hormigueo en los dedos del pie después del procedimiento

Qué NO significa esto

  • No elimina ni modifica el espolón óseo en sí.
  • No sustituye los estiramientos de la fascia plantar ni la amortiguación del talón, que son el tratamiento de primera línea.
  • No es apropiado en un pie diabético o insensible.
  • Solo existe una pequeña serie de casos; el beneficio es incierto más allá del placebo o de la terapia concomitante.

Perfil clínico

Categoría
Musculoesquelético
ICD-10
M77.30, M77.31, M77.32
Nivel de seguridad
Bajo

Resumen de evidencia

Un espolón calcáneo plantar es un hallazgo radiográfico que frecuentemente coexiste con la fascitis plantar pero es clínicamente distinto, con dolor bien localizado en el punto del espolón. No se ha publicado ningún ensayo clínico controlado ni serie de casos de terapia con sanguijuelas para el espolón calcáneo; el uso es solo investigacional y mecanístico, con una razón que se presume se superpone con la fascitis plantar (efectos antiinflamatorios locales). El manejo de primera línea sigue siendo el estiramiento, las ortesis y la inyección selectiva de corticosteroides; los espolones no requieren escisión a menos que sean muy grandes.

Detalles del tratamiento

Cuántas sanguijuelas, dónde se colocan, cuánto dura una sesión y si se repite son decisiones clínicas tomadas por un proveedor calificado bajo un protocolo institucional; no es algo para autoadministrarse. Analice los detalles con un clínico con experiencia en terapia con sanguijuelas medicinales. (Clínicos: cambie el selector de audiencia en la barra superior a “Clínico” para ver los detalles del protocolo.)

Contraindicaciones

  • Terapia anticoagulante activa (warfarina INR >2.0, DOACs, heparina)
  • Hemofilia u otro trastorno hemorrágico
  • Anemia grave (Hb <10 g/dL)
  • Bacteriemia activa o sepsis
  • Hipersensibilidad conocida a las proteínas salivales de la sanguijuela
  • Embarazo (relativo — primer/tercer trimestre)
  • Estado inmunodeprimido con neutropenia grave
  • Inyección local reciente de corticoesteroide (<4 semanas)
  • Pie diabético o neuropatía periférica
  • Infección activa del pie

Condiciones relacionadas

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.

Espolón Calcáneo del Talón (Sintomático) — Evidencia de hirudoterapia | ASH