Sociedad Americana de Hirudoterapia

Formularios de consentimiento informado

Plantilla y lista de verificación para el consentimiento informado de hirudoterapia

Last Updated: March 5, 2026Reviewed by: Andrei Dokukin, MD

Última actualización: March 14, 2026

Requisito legal

El consentimiento informado por escrito es obligatorio antes de iniciar la terapia con sanguijuelas. No obtener un consentimiento informado adecuado es el escenario de mayor riesgo para responsabilidad por mala praxis. La obligación de consentimiento se intensifica por tres factores: (a) el procedimiento involucra un organismo vivo que produce heridas intencionales; (b) existe un riesgo bien documentado de infección bacteriana grave; y (c) la mayoría de los usos clínicos son de uso no indicado.

Divulgaciones requeridas

Naturaleza del procedimiento

  • Aplicación de sanguijuelas medicinales vivas, autorizadas por la FDA (dispositivo médico con autorización 510(k))
  • Cada sanguijuela crea una herida en forma de Y y se alimenta durante 20-45 minutos
  • El sangrado prolongado (típicamente 4–24 horas, ocasionalmente más en pacientes anticoagulados) es un efecto terapéutico esperado, no una complicación

Efectos secundarios comunes

  • Prurito localizado en el sitio de mordedura (37-75% de los pacientes)
  • Linfadenitis regional (6-13% de los pacientes)
  • Pérdida sanguínea leve a moderada por sesión
  • Cicatriz residual en forma de Y en cada sitio de mordedura (~2-3 mm)
  • Escozor leve al inicio de la mordedura (se resuelve en 1-2 min)

Riesgos graves

Infección por Aeromonas

7-20% de los cursos de tratamiento sin profilaxis, <5% con profilaxis. Aeromonas hydrophila y especies relacionadas son simbiontes obligados del intestino de la sanguijuela. La infección puede manifestarse hasta 26 días después del tratamiento. Un caso documentado de sepsis letal (A. veronii). Se ha reportado meningitis por Aeromonas. Se han publicado casos de infección resistente a fluoroquinolonas.

Otros riesgos graves

  • Pérdida sanguínea que requiere transfusión: 49,75% de los pacientes microquirúrgicos requieren transfusión (Whitaker et al., 2012)
  • Reacción alérgica: Rara; varía desde urticaria localizada hasta anafilaxia
  • Fracaso del tratamiento: Tasa de salvamento de colgajos ~78%; 22% puede requerir resección a pesar de la terapia. La infección reduce el salvamento al 37,4%

Divulgación de uso no indicado

Obligatorio para usos no quirúrgicos

Para cualquier uso más allá de las indicaciones autorizadas por la FDA (congestión venosa en injertos, colgajos y tejidos reimplantados), el formulario de consentimiento debe declarar explícitamente:

  • El uso propuesto es de uso no indicado
  • La FDA no ha evaluado la seguridad o eficacia para la condición específica
  • La evidencia disponible puede ser limitada
  • El paciente comprende y acepta la naturaleza de uso no indicado del tratamiento

Divulgación de profilaxis antibiótica

Requisito del estándar de atención

El proceso de consentimiento debe informar al paciente que la terapia antibiótica profiláctica es parte del estándar de atención. El rechazo del paciente a los antibióticos profilácticos es motivo para suspender la terapia con sanguijuelas (Mumcuoglu et al., 2014). Esto debe documentarse como condición del tratamiento.

Lista de verificación del formulario de consentimiento

Un formulario de consentimiento conforme debe incluir:

  • Nombre del paciente, fecha, profesional tratante
  • Diagnóstico e indicación clínica
  • Estado de autorización FDA (autorización 510(k), código de producto NRN)
  • Divulgación de estado de uso no indicado (si aplica)
  • Descripción del procedimiento (número de sanguijuelas, sitios, duración)
  • Efectos secundarios comunes (prurito, linfadenitis, sangrado, cicatrización)
  • Riesgos graves (rango % de Aeromonas, pérdida sanguínea, alergia)
  • Requisito de profilaxis antibiótica (fármaco, dosis, duración)
  • Alternativas a la terapia con sanguijuelas
  • Derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento
  • Reconocimiento de tamizaje de contraindicaciones
  • Firma del paciente, firma del profesional, fecha

Se recomienda la firma de un testigo, pero no es universalmente requerida.

Sección de alternativas

Alternativas de tratamiento a divulgar

  • Gasas/apósitos empapados en heparina (sangría química)
  • Revisión quirúrgica de anastomosis venosa
  • Oxigenoterapia hiperbárica
  • Terapia de presión negativa para heridas
  • Observación y manejo conservador

Recursos relacionados

Este sitio web proporciona información educativa y no constituye consejo médico, diagnóstico ni recomendaciones de tratamiento. La terapia con sanguijuelas medicinales conlleva riesgos clínicamente significativos y debe ser realizada únicamente por profesionales calificados bajo protocolos aprobados institucionalmente. La autorización 510(k) de la FDA para sanguijuelas medicinales se limita a indicaciones específicas; las discusiones sobre uso investigativo y fuera de indicación se señalan correspondientemente. Para orientación médica específica, consulte a un profesional de salud calificado.